NEJ2_4A Německý jazyk 2/4

University College Prague – Vysoká škola mezinárodních vztahů a Vysoká škola hotelová a ekonomická s.r.o.
léto 2021
Rozsah
0/3. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Ing. Mgr. Zdena Šilerová (přednášející)
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Informace učitele
PaedDr. Helena Salačová,
Anotace předmětu Německý jazyk
Výuka předmětu probíhá na dvou úrovních: NEJ pro mírně pokročilé a pokročilé
Úroveň pokročilých vychází ze znalostí jazyka na středoškolské úrovni. Je proto zaměřena na prohlubování znalosti jazykových prostředků, t. j. slovní zásoby, gramatiky, poslechu s porozuměním v souladu s odborným tématickým zaměřením studovaného oboru a jeho potřebami a na posilování řečových dovedností – poslech, čtení, písemný projev, nejvyšším cílem je samostatný ústní projev. Na závěr kurzu student dokáže přiměřeně své úrovni pohovořit nebo se písemně vyjádřit k daném tématu, zvládá potřebnou terminologii, nutnou mluvnickou stavbu, umí reagovat na otázky a vysvětlit pojmy týkající se dané problematiky.

Požadavky na zápočet:
Výuka cizího jazyka je povinná, tedy i docházka, která se promítne i do hodnocení k zápočtu. Při 90% splnění získá student zápočet přímo za aktivní účast a spolupráci v hodině. Při 75%ní docházce student píše test, automaticky předkládá vyplněné všechny materiály. Účast méně než 50 % vyžaduje kromě splnění testu a předložení vyplněných materiálů také náhradní práci. v podobě tematicky zaměřeného překladu.
Obsah předmětu, hlavní témata:
Prezenční studium.

Témata na zimní semestr pro němčinu,
skupina N1 – mírně pokročilí

Určeno pro studenty, kteří si potřebují zopakovat základy německé gramatiky a komunikaci v tématech na úrovni A2 (small talks). Po této fázi následuje práce s mírně odbornými texty. Gramatika je procvičována při práci s textem.

Themen:
ZS

Fremdsprachenlernen
Meine Berufswahl, CV
Annonce verstehen, schreiben
Small Talks


LS
Marketing
Finanzwirtschaft
Massenmedien
Stationen

Témata na zimní semestr pro němčinu,
skupina N2 – vyšší mírně pokročilí

Studenti pracují s texty s tématikou určenou obsahem studia VŠ MVV. Gramatika je procvičována při práci s textem.

Themen

ZS:

Fremdsprachenlernen
Meine Berufswahl, CV
Annonce verstehen, schreiben
Small Talks

LS
Massenmedien
Marketing
Finanzwirtschaft
Stationen

Témata na zimní semestr pro němčinu,
skupina N3 – pokročilí

Studenti pracují s texty s tématikou určenou obsahem studia VŠ MVV. Gramatika je procvičována při práci s textem.

Themen
ZS:

Die größten Religionen
Kommunikation

LS
Mindmapping
Verwaltung
Marketing
Stationen
Aktuelle Themen aus Deutscher Welle (poslechy)
Kombinované studium:y
Začátečníci:
ZS a LS
Lekce 1 – 5
Studenti zvládnou čtení, psaní,gramatiku daných lekcí, znalost prokáží v zápočtovém testu. V ústní části prokáží schopnost pohovořit o tématech jednotlivých lekcí, zaměřené individuálně.
Např. popovídat o sobě, svých koníčcích, práci.
Popsat svou cestu do zaměstnání, na univerzitu a pod – orientace ve městě.
Představit ideální hotel, který by chtěli vlastnit, popř. v jakém by chtěli být či byli ubytováni.
Představit svou (třeba fiktivní) rodinu, umět popsat vztahy v rodině popř. v zaměstnání (charakteristiky osob, jejich činnosti)
Popsat prostředí, v němž bydlíme, dům, byt, kancelář nebo firmu.

Mírně pokročilí a pokročilí:

Na soustředěních bude opakována gramatika formou souhrnných cvičení, v domácí přípravě nastudují studenti pět témat dle vlastního výběru, který předloží u zápočtového pohovoru nebo zkoušky a o nich se bude hovořit. Témata se musejí týkat obsahu studovaného oboru.

Literamura:
Začátečníci:
Höppnerová, Věra, Moderní učebnice němčiny
Pokročilí:
Salačová, Helena, Internationale Themen auf Deutsch, Praha 2012
Pucharski, A., Unger-Ullmann, D.: Wirtschaftsdeutsch von A bis Z, MU Brno 2001
Nekovářová, A., Fliegler, D.: Alltagssprache Deutsch, FRAUS 2003
Specifická literatura pro kombinované studium:
Evropské zpravodajství
Markt – časopis pro studijní účely, vydává Goethe-Institut, Mnichov
Německo-český slovník hospodářský (FRAUS)
www.radio.cz (německá verze zpravodajství)
www.faz.net/s/homepage.html - 70k
www.deutschewelle.de

Předmět je zařazen také v obdobích léto 2015, léto 2016, léto 2017, léto 2018, léto 2019, léto 2020.