RUJ2_2A Ruský jazyk 2/2

University College Prague – Vysoká škola mezinárodních vztahů a Vysoká škola hotelová a ekonomická s.r.o.
léto 2021
Rozsah
0/3. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Miriam Pavlišová (přednášející)
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Informace učitele
D – Charakteristika studijního předmětu
Název studijního předmětu Druhý cizí jazyk – ANJ, RUJ, FRJ, ITJ, NEJ, SPJ, Čeština pro cizince
Typ předmětu povinně volitelný/ volitelný doporučený ročník / semestr 1.-2./1.-4.
Rozsah studijního předmětu 156 hod. za týden 3 kreditů 2+2+2+4
Jiný způsob vyjádření rozsahu druhý cizí jazyk v bakalářském studijním programu, čtyři semestry
Způsob zakončení 3x zápočet, 1x zkouška Forma výuky seminář
a cvičení
Další požadavky na studenta

Vyučující ANJ: Mgr. M. Jelínková; Mgr. L. Fialová; Mgr. M. Fischerová;
H. Trollman M.Sc., B.Sc.; J. Biddle B.A.; J. Weintraub, M.A.;
PhDr. M. Vosková; Mgr. J. Přerovská MBA
RUJ: Mgr. L. Bukovská; Mgr. M. Pavlišová
FRJ: PhDr. A. Mrázová
ITJ: Mgr. A. Baldessari
NEJ: PaedDr. H. Salačová
SPJ: Ing. I. Marquez, Ing. I. Rudolfová
Čeština pro cizince: Mgr. Vl. Michalíková
Stručná anotace předmětu
Druhý cizí jazyk je vyučován ve všech oborech a je ve čtvrtém semestru zakončen zkouškou. Výuka je zčásti zajišťována českými vyučujícími (semináře) a zčásti rodilými mluvčími (konverzační cvičení).
Cílem studia je vytvoření pevných základů jazykových znalostí, které budou studenti i nadále prohlubovat tak, aby mohli druhý cizí jazyk používat ve svém povolání i v soukromém životě. Důležité je nejen pohotové zvládnutí ústní formy cizího jazyka, ale i písemné formy. Obsahem výuky je systematické rozvíjení řečových dovedností zahrnujících schopnost porozumět vyslechnutému projevu a čtenému textu a schopnost ústně i písemně se vyjadřovat na základě zvládnutí přiměřené slovní zásoby (i odborné), mluvnice, zvukové a grafické stránky jazyka
a znalostí reálií cizích zemí. U začátečníků jde především o práci s učebnicí, u středně pokročilých jde o pasivní seznámení s daným tématem (četba a porozumění textu, základní terminologie),
u pokročilých aktivní zvládnutí tématu včetně odborné terminologie, diskuze na dané téma.

Hlavní témata:
Rodina a domov
Vzdělávání a škola
Životopis
Pracovní korespondence, telefonování
Kulturní rozdíly
Politický systém ČR
Praha
Evropská unie
Sdělovací prostředky

Informace ke kombinované nebo distanční formě
Rozsah konzultací (soustředění) 4x2 hod./sem.
Rozsah a obsahové zaměření individuálních prací studentů a způsob kontroly
Výuka v kombinovaném studiu probíhá formou konzultací a diskuzí ve dvou jazykových úrovních. Studenti na každé soustředění nastudují jedno až dvě odborná témata a zopakují, popřípadě nastudují gramatiku a slovní zásobu z příslušných kapitol používaných učebnic. Osvojení látky je na konci semestru otestováno písemně (minimální úspěšnost 70 %), v případě zkoušky písemně i ústně.
Studijní literatura a studijní pomůcky
ANJ: Business Benchmark, Pre-Intermediate to Intermediate, CUP
Business Benchmark, Upper-Intermediate, CUP
Business Benchmark, Advanced, CUP
RUJ: Stanislav Jelínek, Ljubov Fjodorovna Alexejeva, Radka Hříbková, Hana Žofková, Raduga po novomu 1, 2, 3, nakl. Fraus, Plzeň 2007 + další vydání
FRJ: PANORAMA 1 CLE Internacional
- Grammaire progressive du francais – niveau intermédiaire
- gramatika z: www.leconjugueur.lefigaro.fr
ITJ: Italština za 24 dnů, Press
Učebnice současné italštiny, Press, 1.díl
Ecco gli italiani, Fraus (pro pokročilé)
Web: italianculture.net
NEJ: Höppnerová Věra: Moderní učebnice němčiny
Salačová, Helena: Internationale Themen auf Deutsch, Praha 2012
Höppnerová, V.: Němčina v hospodářství
Justová, H. Wir üben deutsche Grammatik Praha 2010
http://neuneinhalb.wdr.de/sendungen/index.php5
SPJ: Nuevo Ven 1 (Ed Edelsa)
Aula Internacional 1,2, 3 (Ed Difusión)
ČJ pro cizince: Hronová, K. –Turzíková, M: Čeština pro cizince. Nakladatelství Fraus, Plzeň 1998
Fišerová, V: Modelová cvičení tvaroslovná, lexikální, syntaktická a stylizační k učebnici Čeština pro cizince. Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, Praha 2006
Remediosová, H. a kol.: Chcete mluvit česky? 1, Chcete ještě lépe mluvit česky? 2, Vydavatelství Harry Putz, Liberec 2002, Liberec 2007, + CD



Předmět je zařazen také v obdobích léto 2014, léto 2015, léto 2016, léto 2017, léto 2018, léto 2019, léto 2020.