D 2016

Kulturní dědictví – přínos nebo bariéra rozvoje turismu v destinacích?

TITTELBACHOVÁ, Šárka

Basic information

Original name

Kulturní dědictví – přínos nebo bariéra rozvoje turismu v destinacích?

Name (in English)

Cultural heritage – a benefit or barrier to the development of tourism in tourist destinations?

Authors

TITTELBACHOVÁ, Šárka

Edition

1. vyd. Brno, 125 pp. 2016

Other information

Type of outcome

Proceedings paper

Field of Study

Art, architecture, cultural heritage

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

Publication form

storage medium (CD, DVD, flash disk)

Organization unit

University College Prague – University of International Relations and Institute of Hospitality Management and Economics, Ltd.

ISBN

978-80-210-8117-8

Keywords (in Czech)

cultural heritage turismus – zdroje kulturního dědictví – rozvoj lokální ekonomiky

Keywords in English

Cultural heritage tourism – heritage resources - local economic development

Tags

Reviewed
Changed: 31/5/2016 16:10, Ing. Šárka Tittelbachová, Ph.D.

Abstract

ORIG EN

V originále

Turismus je chápán jako účinná alternativa k tradičním průmyslovým odvětvím, které jsou v úpadku. Heritage turismus (často se nyní používá pojmu cultural heritage turismus) je silně rostoucí průmyslové odvětví. The National Trust for Historic Preservation (USA) s odvoláním na studii Sdružení amerického průmyslu turismu z roku 2003 konstatuje, že v USA účastníci cultural heritage turismu zůstávají v destinacích déle a utrácejí více než jiné segmenty návštěvníků. Mají větší respekt k navštíveným místům a je menší pravděpodobnost, že jejich chování bude mít negativní vliv na kulturně-historické zdroje. Cultural heritage turismus je silným nástrojem pro propojení ekonomického rozvoje se zachováním kulturní hodnoty. Cultural heritage turismus přispívá k ekonomickému rozvoji generování příjmů, vytvářením nových pracovních míst a příležitostí pro podnikání malých firem. Odpovědný přístup ke cultural heritage turismu stimuluje revitalizaci kulturního dědictví a pomáhá vytvářet zdroje pro konkurenceschopný rozvoj. Strategie cultural heritage turismu využívají v posledních letech místní samosprávy pro ekonomický rozvoj obcí, měst a destinací, pro rozvoj turismu a ke zvýšení efektivity využívání místních zdrojů. Veřejná správa ale často chápe kulturní dědictví více jako zátěž veřejných rozpočtů než příležitost k rozvoji. Stejně tak je chápán cultural heritage turismus spíše z pohledu negativních vlivů na socio-ekonomické prostředí. V článku budou rozebrány teoretické přístupy a jejich možná aplikace na vybrané destinace České republiky.

In English

Tourism is recognized as a useful alternative to traditional industries that are in decline. Heritage tourism (these days often called cultural heritage tourism) is a fast growing industry. The National Trust for Historic Preservation (USA), citing a study of the American Association of Tourism Industry from 2003 states that US participants in cultural heritage tourism remain longer in tourist destinations and spend more money than other segments of visitors. They have more respect for the places they visit and are less likely to have a negative impact on the cultural and historical resources. Cultural heritage tourism is a powerful tool for bringing together preservation of cultural values and economic development. Cultural heritage tourism contributes to economy development by generating income, creating new jobs and business opportunities for small businesses. Responsible cultural heritage tourism stimulates the revitalization of cultural heritage and helps to create resources for competitive development. Development strategies of cultural heritage tourism are in recent years used by local government as economic development strategies of the cities, towns and tourist destinations for tourism development and to increase the efficiency of utilization of local resources. But local government often sees cultural heritage more as a burden on public budgets than an opportunity to develop. Likewise, cultural heritage tourism is rather understood in terms of negative effects on the socio-economic environment. The article discusses theoretical approaches and their possible application to selected tourist destinations in the Czech Republic.