JN030 German language III

University College Prague – University of International Relations and Institute of Hospitality Management and Economics, Ltd.
winter 2024
Extent and Intensity
0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. Kamila Balounová (seminar tutor)
Ing. Lucie Mohrová, Ph.D. (seminar tutor)
Dipl.-Übers Zora Schmidtová (seminar tutor)
Mgr. Dana Kolářová, Ph.D. (alternate examiner)
Prerequisites (in Czech)
JN010 German language I && JN020 German language
Předpokladem pro úspěšné zvládnutí předmětu JN 030 jsou ukončené předměty JN 010 a JN 020. Tento předmět sleduje cílovou úroveň, která se v jednotlivých skupinách pohybuje od A1 – B1+ (dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky). Znalosti a dovednosti získané v předmětu JN 030 jsou dále rozvíjeny v navazujícím předmětu JN 042.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
Course objectives (in Czech)
Cílem předmětu JN030 je upevňování a další rozvíjení komunikačních dovedností pro adekvátní využití v oblasti studovaných oborů, zejména v oblasti služeb CR. Sleduje různé formy komunikace se zákazníkem v rámci činnosti cestovních kanceláří, další situace z oblasti veřejného stravování, průvodcovských a lázeňských služeb apod. Znalosti a dovednosti získané v předmětu JN030 mají být dovedeny do cílové úrovně v navazujícím předmětu JN042.
Znalosti: Student předmětu JN030 si prohloubí a rozšíří své dosavadní jazykové znalosti a seznámí se s další novou odbornou jazykovou terminologií. Zvládne nejobecnější fráze, aby byl připraven řešit náležité očekávané situace týkající se dané problematiky. Během třetího semestru si prohloubí a zdokonalí základy nejrozšířenějších gramatických jevů, které si musí osvojit.
Kompetence: Absolvováním předmětu bude student schopen vhodným způsobem reagovat na možné a pravděpodobné situace vyskytující se ve výše uvedených pracovních oblastech. Bude schopen v jazyce pohovořit o probraných tématech s využitím vlastního úsudku.
Dovednosti: Absolvování předmětu JN030 pomůže studentovi umět navázat kontakt s lidmi a partnery a pohotově reagovat v rozličných situacích, které plynou z každodenních kontaktů v běžném a profesním životě a dotýkají se probrané problematiky (viz osnova).
Syllabus (in Czech)
  • 1. Aktivní dovolená
  • 2. Další druhy dovolené (práce s katalogem)
  • 3. Internet a jeho využití v cestovním ruchu
  • 4. Činnost a nabídky cestovní kanceláře, resp. cestovní agentury
  • 5. Opakování gramatických jevů – v rozsahu studované úrovně jazyka
  • 6. Typy gastronomických zařízení
  • 7. Trendy v gastronomii
  • 8. Pracovní pozice v gastronomii (sestavení pracovní nabídky)
  • 9. Česká republika jako turistická destinace, Památky UNESCO v ČR
  • 10. Opakování gramatických jevů – v rozsahu studované úrovně jazyka 11. Praha – prohlídka města (průvodcovská činnost)
  • 12. České lázně a specifika lázeňských služeb
  • 13. 13. Souhrnné opakování - zápočtový test, vyhodnocení seminářů
Literature
    required literature
  • HÖPPNEROVÁ, V. Deutsch im Tourismus. Němčina pro pracovníky cestovního ruchu. Plzeň: Fraus, 2008. ISBN 978-80-86929-41-5. info
  • BERGLOVÁ, E. Moderní gramatika němčiny. Plzeň: Fraus, 2006. ISBN 80-7238-441-4. info
  • GROSSER, Regine. DaF im Unternehmen A1. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen, 2015. ISBN 978-3-12-676440-7. info
  • GROSSER, Regine. DaF im Unternehmen A2. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen, 2015. ISBN 978-3-12-676445-2. info
    recommended literature
  • PAŘÍZKOVÁ, Š. Němčina pro začátečníky. 2.vyd. Dolní Ředice: P&P, 2004. ISBN 80-238-7007-6. info
  • BALCAR, B. Odborný konverzační česko-německý slovník cestovního ruchu. Domažlice: Resonance, 2000. ISBN 80-902812-0-6. info
    not specified
  • FUNK, H, CH KUHN and S DEMME. studio d A2. Plzeň: Fraus, 2009. info
  • FUNK, H, CH KUHN and S DEMME. studio d A1. Plzeň: Fraus, 2005. info
Teaching methods (in Czech)
Forma výuky je založená na aktivní účasti studentů při řešení vybraných komunikativních situací v rovině ústní a písemné. Praktický nácvik probíhá formou simulací reálných situací zaměřených zejména na manažerské pozice. Rozvíjí se tak jazykové dovednosti i schopnost volit vhodné komunikativní prostředky s ohledem na konkrétní situaci a interkulturální odlišnosti.
Assessment methods (in Czech)
Obsah předmětu: Prezenční studium/Kombinované studium (hodin)
Semináře - 26/6
Samostatná příprava - 52/72
Celkem - 78/78
Podkladem pro udělení zápočtu je : - písemný test průběžný - úspěšnost 70%; zápočtový test - úspěšnost 70%, při vyhodnocení bude přihlédnuto k úspěšnému splnění průběžného testu. - aktivní práce na seminářích (75%) Zápočet je nutno složit do konce zkouškového období daného semestru.
Student kombinované formy bude samostatně plnit zadané úkoly (gramatická i komunikativní cvičení, četba textů, vyhledávání informací, příprava ústních prezentací atd.) a zpracuje písemné dokumenty podle zadání, které se váže na základní okruhy předmětu. Jejich kontrola a doplňující procvičování se uskuteční během konzultací. Kontrola zvládnutí zadaných forem komunikace bude předmětem závěrečného testu, jehož úspěšné absolvování je (70% úspěšnosti) podmínkou udělení zápočtu.
Language of instruction
Czech
Follow-Up Courses
Further comments (probably available only in Czech)
Information on completion of the course: Předmět je nutno ukončit do konce zkouškového období daného semestru
The course is taught annually.
The course is taught: every week.
Note related to how often the course is taught: PS / 2; celkem 26; KS / 3; 2-2-2, tj. celkem 6.
Information on the extent and intensity of the course: 2/2/2.
Teacher's information
https://is.vsh.cz/auth/predmet/vsh/zima2011/JN030
The course is also listed under the following terms Winter 2010, winter 2011, winter 2012, winter 2013, winter 2014, winter 2015, winter 2016, winter 2017, winter 2018, winter 2019, winter 2020, winter 2021, winter 2022, winter 2023.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.ucp.cz/course/ucp/winter2024/JN030